Français

Español

English

RESTAURATIONES

Mexico : San Cristobal de las Casas













Una ciudad colonial, activa y cosmopolita. Pero las poblaciones indígenas, mestizas, blancas y turistas se cruzan sin mezclarse. Algunas molestias Muchos turistas (estadounidenses, australianos y franceses: pantalones cortos, pansa, sandalias y bocas grandes).

Los nativos deambulan sin parar por la ciudad, cargados de los mismos recuerdos. Algunas ancianas están descalzas. Chiapas es una de las regiones más pobres de México.


La autonomía de las comunidades indígenas, la reforma agraria y la detención de la sobreexplotación de recursos son promesas constantemente renovadas y nunca cumplidas por el poder federal y el poder local.

Representantes de comunidades indígenas son asesinados regularmente. Eso es la realidad de esta región.

Los niños muy pequeños juegan más de lo que venden. Las mujeres se visten tradicionalmente con una larga y gruesa falda de lana negra y zapatos planos de plástico.

Y luego están los marginales, los blancos, los tatuajes de rastas y los piercings que venden sus pobres joyas. También hay cougars rubias con jóvenes mexicanos, gringas adolescentes descalzas que están en plena crisis adolescente.

Ayer, una tormenta tropical destroyé algunos techos cerca de aquí, hoy habrá una campaña benéfica en el Zócalo.


Esta mañana, muy temprano, tomo mi café afuera. Un viejo estadounidense se siento al lado en este lugar donde obviamente tiene sus hábitos.

Explica que se instaló en Valladolid, en Yucatán, para pasar allí su retiro. Como hace mucho calor en este momento, sube aquí para refrescarse.

¿Por qué Yucatán y no Costa Rica donde emigran muchos jubilados estadounidenses? 'Los niños están más cerca por venir a vernos'.

Estudie francés pero finalmente se rindió.

Está muy sorprendido por mi viaje en motocicleta y muy curioso sobre las razones que me llevaron a emprenderlo. Es seguro que irá bien.


Me dice que tengo una familia chevere que me dejó en esta aventura. Tiene razón.



El enésimo niño (¿7 años como máximo?) Quién viene a venderme sus auténticas baratijas chinas.


    -No gracias.

    -Vete, no te jodas, dame algo

    -¿Eres luchador verdad?


Está muy sorprendido de que entendí su palabra y me dijo, en un tono orgulloso:

    -sí

Con mucho gusto lo recompenso.



Mañana salida programada a las 8:00 am para Guatemala: Huehuetenango.